Trouw, 6 april 2005, door Erdal Balci
Emigratie / Liever terug naar Turkije
[ 320 woorden niet opgenomen, de complete tekst is mogelijk te bestellen bij Trouw. ]
Het aantal mensen dat vertrekt uit Nederland neemt
de laatste jaren steeds meer toe. Daarbij gaat het
om autochtone Nederlanders die emigreren, maar ook
om Turkse immigranten die naar het moederland
terugkeren. Veelal zijn het hoogopgeleide en
westers georienteerde Turken die de laatste jaren
Nederland de rug toekeren. In 2003 emigreerden
volgens het CBS 1125 mensen naar Turkije, van wie
de meesten zelf in Turkije zijn geboren. Het CBS
verwacht een toename. In de jaren ervoor vertrokken
er 883 (2002) en 949 (2001) mensen naar Turkije.
Het vooruitzicht dat Turkije lid kan worden van de
EU maakt het land stabieler, de economie groeit er
zeer snel. Hierdoor wordt remigratie
aantrekkelijker.
[ Nog eens 117 woorden niet opgenomen, de complete tekst is mogelijk te bestellen bij Trouw. ]
,, Het gaat de verkeerde kant op in Nederland. Ik
wil de rest van mijn leven in een land doorbrengen
waar men niet met schuine ogen wordt aangekeken
wanneer je tijdens de ramadan in het openbaar eet.
En daarvoor moet je niet in Nederland zijn.''
[ 377 woorden niet opgenomen, de complete tekst is mogelijk te bestellen bij Trouw. ]
,,Ik heb het gevoel dat ik mijn tijd verdoe hier.
Toen ik begin jaren negentig naar Nederland kwam,
sprak het liberale klimaat van het land me erg aan.
In de loop der jaren is er een dergelijk
maatschappij ontstaan die ik als verstikkend
ervaar. Aan de ene kant heb je de criminaliteit op
straat die grotendeels door Marokkaanse jongeren
wordt veroorzaakt en aan de andere kant heb je de
overheid en de pers die in een reflex alle
allochtonen over een kam scheren.
[ Nog eens 200 woorden niet opgenomen, de complete tekst is mogelijk te bestellen bij Trouw. ]
In het westen van Turkije, waar een groot deel van
de teruggekeerde Nederlandse Turken woont, is Metin
Karatas op zoek naar een klein hotel of een pension
dat hij kan huren voor de komende jaren. De kleine,
dunne, kalende dertiger heeft net als zijn vrouw en
zijn zoon het voordeel van de dubbele
nationaliteit. Het gezin heeft besloten om een
proefperiode van twee jaar aan te gaan. ,,Ik kom
oorspronkelijk uit deze streek. De laatste jaren
heb ik een heleboel mensen rijk zien worden die in
het toerisme gingen. En nu ik sinds vorig jaar
werkloos ben, neem ik de uitdaging aan'', zegt
Karatas.
[Nog eens 195 woorden niet opgenomen, de complete tekst is mogelijk te bestellen bij Trouw. ]